← Back to the stories
Music My Songs

WHISKEY, TAILS, AND TROUBLE: Music Video, Lyrics & Comic

My pack, I robbed a taxman, bought the den a round, trusted a handsome silver fox, and woke up to find my boots nailed to the bloody floor. Somewhere between the second muzzle kiss and the arrival of the guards, my royal judgement took the night off.

WHISKEY, TAILS, AND TROUBLE is my furry tavern song, inspired by Whiskey in the Jar, with a steady 4/4 pulse and the whole disaster dragged into HowlStrom. There is stolen silver, a sweetheart with an excellent grasp of profit, a jailer who enjoys his work far too much, and a dragon whose rescue fee I am quite happy to pay.

I made a six-page comic to go with it. The music video is below, followed by the full comic and the complete lyrics. Raise a tankard, mind your tail, and check that your footwear is still legally separate from the building.

Watch the MV · The Whiskey in the Jar inspiration · Read the comic · Full lyrics

Watch the WHISKEY, TAILS, AND TROUBLE music video

Watch WHISKEY, TAILS, AND TROUBLE by Kiba Snowpaw on YouTube.

How Whiskey in the Jar ended up in HowlStrom

Whiskey in the Jar belongs to the Irish traditional song repertoire. Its familiar story follows a robber who takes someone’s money, returns to his sweetheart, and is betrayed into the hands of the law. Names, details, and endings vary. The Traditional Ballad Index records nineteenth-century printed versions and several related forms, while the Irish Traditional Music Archive preserves a version of the tune under the title There’s Whiskey in the Jar.

That robbery, romance, and betrayal gave me the bones of the story. In my version, the road becomes a snowy pine forest, the victim becomes a taxman in a sleigh, and the sweetheart is a silver fox called Nico. The treachery involves a hammer and my boots. I feel that is a particularly personal way to ruin somebody’s morning.

The 4/4 pulse gives the long storytelling lines somewhere to march, while the chorus comes back in short, easy-to-shout lines. Each verse makes the situation worse, and the den keeps roaring anyway. By the time the dragon arrives, the chorus has survived a robbery, a drinking session, an arrest, and an argument about my ears.

Royal dignity, tavern arithmetic, and disastrous footwear

This is Kiba Snowpaw in his own winter world: the ice wolf Alpha with the blue forehead star, the scar over his right eye, the heavy cloak, and rather more confidence than the evening can support. He makes a fine entrance in the snow. Keeping that level of dignity through the following morning proves difficult.

Nico has the charm to make the welcome feel certain, and the nerve to count the bounty while I celebrate. The taxman begins the story with drunk guards and ends up with a warrant and a very satisfied expression. The jailer gets a captive audience for his favourite piece of bad portraiture.

Then there is the dragon. He comes to the window, removes the obstacle, and carries the Alpha out. I offer him rank, a feast, and half my treasure. He asks for a kiss. Finally, somebody in this story presents terms I can enthusiastically agree to.

Read the complete six-page comic

The comic follows the whole evening from the pine woods to the tavern, through the watchtower, and back to the den. Read the pages in order; each image links to its full-size version.

Page 1 — The taxman makes an involuntary donation

Comic page 1 of 6: Kiba Snowpaw stops the taxman’s sleigh in a snowy pine forest and gathers the silver left behind.
Page 1 of 6 — A full purse, drunk guards, and an ice wolf with a very confident opening move.

The taxman comes rattling through the snowy pines with a full purse and guards who have already committed themselves to the drinking portion of the evening. The horse looks as though it would like a transfer to a more sensible employer.

Then I step into the road, spread the cloak, and let the blue star do its work. Moonlight, snow, a properly dramatic silhouette: the entrance is excellent. The silver ends up scattered across the ground, and the taxman leaves in a hurry. In the comic, I even tell him to bring better guards next time. A charming invitation to develop a grudge.

Page 2 — Two kisses and some very creative accounting

Comic page 2 of 6: Nico the silver fox welcomes Kiba with a muzzle kiss, then weighs silver while Kiba celebrates in the tavern.
Page 2 of 6 — Kiba raises a tankard. Nico works out what the evening is worth.

Nico waits behind the tavern curtain, looking warm, welcoming, and dangerously convincing. He kisses my muzzle, the tankards go up, and I get on with turning stolen silver into a very loud evening for the pack.

The comic puts the warning right in front of us: I am dancing while Nico is weighing coins over his ledger. I have romance in my head. He has figures in his. Apparently the Alpha’s welcome-home celebration also requires a valuation.

I particularly enjoy that smug little look while he does the sums. The bastard is barely even pretending to concentrate on the party.

Page 3 — The Alpha has been attached to the premises

Comic page 3 of 6: the taxman returns at dawn, Kiba finds his boots nailed to the floor, and Nico collects the bounty as guards arrest him.
Page 3 of 6 — The morning after: a betrayal, a bounty, and some deeply inconvenient carpentry.

Dawn arrives with the taxman and his men in the doorway. My sweetheart has the bounty. My royal pride is making a rapid descent. Then I reach for my boots and discover that both have been nailed into the floor.

There is something spectacularly insulting about preparing for a heroic escape and finding that the first enemy you must defeat is the bedroom flooring. The cloak, the star, the threatening entrance in the woods: all that confidence, stopped by a handful of nails.

The comic leaves Nico standing there with his money while the guards take me away. “Business is business.” That is a bold thing to say within biting distance of an extremely annoyed wolf.

Page 4 — Royal complaint: those are not my ears

Comic page 4 of 6: jailed in the watchtower, Kiba protests a wanted portrait with floppy ears while a beaver jailer laughs.
Page 4 of 6 — The Alpha files an urgent complaint about the artistic quality of his wanted poster.

The watchtower is cold, the coat and silver are gone, and the jailer is having a lovely time. This would already be a thoroughly miserable end to the evening. Then he produces the wanted portrait.

They have drawn my ears floppy. Both of them. The star is there, the general quantity of fur is approximately correct, and everything above the eyebrows is a personal attack.

Naturally, my first complaint concerns the likeness. The beaver jailer laughs harder. I am sitting in a stone cell trying to defend the structural integrity of my ears to somebody who has clearly decided this is the best shift he has had in weeks.

Page 5 — The dragon accepts an alternative payment

Comic page 5 of 6: a black dragon tears the bars from Kiba’s cell, carries him out, and shares a kiss above snowy HowlStrom.
Page 5 of 6 — The dragon removes the bars, collects the Alpha, and accepts a kiss as payment.

As the northern wind gets colder, a black dragon appears at the window. His timing is excellent. So is his approach to the bars, which stop being a serious architectural feature almost as soon as he touches them.

The comic gives the rescue room to become romantic. He carries me clear of the broken window, with snowy HowlStrom and its lights below us. After the fox’s calculated welcome and the jailer’s laughter, that moment of being held changes the mood.

I make a generous royal offer: rank, a feast, half my treasure. The dragon wants a kiss instead. I am rescued, I am warm against him, and the negotiation ends extremely well. I could get used to this particular form of tower service.

Page 6 — Back to the den, with considerably larger company

Comic page 6 of 6: Kiba escapes on the dragon, returns to the tavern to Nico’s surprise, and celebrates with the pack.
Page 6 of 6 — Back to the den, back to the tankards, and a rather spectacular surprise for Nico.

The watchtower slips behind us in the moonlight, and I get the return journey my dignity deserves: on a dragon, tankard raised, cloak flying. The guards can keep whatever they planned to say next.

Then we arrive back at the tavern. Nico’s face is glorious. The comic gives him a shocked little moment as he realises that his recently sold Alpha is already back, and has acquired a very large companion. That is an awkward development for the ledger.

The pack roars, the drinks rise, and the final chorus gets its feast. The dreadful wanted portrait is hanging on the wall. Apparently even a dragon rescue cannot guarantee decent ears in the local artwork.

Hey, let the whole den roar tonight!
Raise up your tankards, oh!

Why the den keeps roaring

The chorus keeps the same words while the story around it changes. After the robbery, it is a boast. After the betrayal and arrest, it becomes a gloriously stubborn interruption to my humiliation. At the end, with the dragon beside me and the pack around us, it is a proper celebration again.

I like giving Kiba enough pride to make the fall funny. He can look magnificent in the forest, trust the wrong fox, get furious over a terrible drawing, and still accept a kiss when somebody comes to get him. HowlStrom has room for that sort of mess: cold stone outside, a roaring den inside, and a story the pack will probably bring up every time I put my boots on.

For the record, my ears are magnificent.

WHISKEY, TAILS, AND TROUBLE — full lyrics

Kiba Snowpaw

Verse 1

The taxman's sleigh came rattling through the pine woods after sundown;
His guards were drunk, his purse was full, his horse was nearly run down.
I stepped out with my cloak spread wide, my star a frozen warning;
He left his silver in the snow and swore revenge by morning.

Chorus

Hey, let the whole den roar tonight!
Raise up your tankards, oh!
Drink till the lamps burn low!
Whiskey, tails, and trouble!

Verse 2

My silver fox stood watching from behind the tavern curtain;
He kissed my muzzle twice and said my welcome home was certain.
I bought the pack a round of drinks and danced away my senses;
While Nico weighed my bounty up against his bar expenses.

Chorus

Hey, let the whole den roar tonight!
Raise up your tankards, oh!
Drink till the lamps burn low!
Whiskey, tails, and trouble!

Verse 3

At dawn, the door flew open and the taxman's men came calling;
My sweetheart held the bounty while my royal pride was falling.
I reached to pull my boots on; both were nailed into the flooring;
He'd sold the Alpha, boots and all, while I was busy snoring.

Chorus

Hey, let the whole den roar tonight!
Raise up your tankards, oh!
Drink till the lamps burn low!
Whiskey, tails, and trouble!

Verse 4

They locked me in the watchtower, stripped clean of coat and money;
The jailer read my charges out and found the whole thing funny.
My wanted poster called me "fierce"; they'd drawn my ears all floppy;
I filed my first complaint because the likeness was so sloppy.

Chorus

Hey, let the whole den roar tonight!
Raise up your tankards, oh!
Drink till the lamps burn low!
Whiskey, tails, and trouble!

Verse 5

A dragon found my window when the northern wind grew colder;
He peeled the bars like candle wax and slung me on his shoulder.
I offered him a noble rank, a feast and half my treasure;
He asked me for a kiss instead. I paid him back with pleasure.

Final Chorus

Hey, let the whole den roar tonight!
Raise up your tankards, oh!
Drink till the lamps burn low!
Whiskey, tails, and trouble!
Hey, let the whole den roar tonight!
Raise up your tankards, oh!
Drink till the lamps burn low!
Whiskey, tails, and trouble!

Credits: A Kiba Snowpaw music and comic project, set in HowlStrom, with AI-assisted music and artwork. Inspired by the traditional Irish song Whiskey in the Jar.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *